La Página sobre la Epifanía de
Annie
"Cuando
Jesús nació en Belén de Judea en días del rey Herodes, he
aquí unos magos vinieron del oriente a Jerusalén, diciendo:
¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? porque su
estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle."
~Mateo 2:1-2~
Epifanía en Griego significa "manifestación".
Encyclopedia.com define la EPIFANIA
bien simple:
"Epifanía [Gr., (=
(mostrando], una fiesta Cristiana importante, celebrada en Enero
6; también llamada el Duodécimo Día, la Pequeña Navidad o el
Día de los Reyes. Conmemora el bautismo de Jesús, la visita de
los Reyes Magos a Belén, y el milagro de Caná. Su víspera es
la Duodécima Noche".
La Epifanía es en el mes de Enero
Enero
5 es
la Vigilia de Reyes. La noche antes de la Epifanía. Marca el final de los 12
días de las Festividades
de Navidad.
Enero 6 es el Día de los Reyes.
El duodécimo día después de la Navidad, cuando los tres Reyes
Magos visitaron a Jesús. Observado como la Navidad en España y
como el Día de Befana en Italia. También
llamado Epifanía y Día de los Tres Reyes Magos.
Enero 7 es el Día de Navidad
Ortodoxo.
Enero 9 es la Fiesta del Bautismo
del Señor celebrado por la Iglesia Católica.
Esto es lo que el Libro de la
Enciclopedia Mundial dice sobre la Epifanía:
"Epifanía,
pronunciado e.pi.fa'ni.a, es un festival Cristiano. En las
iglesias Católica Romana y Protestante, la Epifanía conmemora
la adoración del infante Jesús por los Tres Reyes Magos que
habían venido del Oriente. En las Iglesias Orientales, celebra
el bautismo de Jesús. Epifanía viene de una plabra en Griego
que significa "aparecer" o "mostrarse a sí
mismo".
La mayoría de los Cristianos celebran la Epifanía en Enero 5,
el duodécimo día después de la Navidad. Los Católicos Romanos
en los Estados Unidos observan el festival en cualquier Domingo
desde Enero 2 hasta enero 8. En las iglesias Occidentales,
durante la Epifanía, se leen versos Bíblicos que describen las
diferentes apariciones de Jesús. El festival conmemora la visita
a Jesús por los magos de Oriente. Epifanía, un festival
Cristiano, observa la visita de los Magos al infante Jesús, 12
días después de la Navidad. En las iglesias Orientales, la
celebración principal es la bendición del agua bautismal.
Algunos Cristianos Orientales observan este día como la Navidad,
y la Epifanía en
Enero 19.
De
la Enciclopedia Funk & Wagnall
"EPIFANIA (Gr. epiphaneia,
"aparición"), fiesta celebrada en
Enero 6 por las Iglesias Orientales, Anglicanas y Católica
Romana. La fiesta se originó, y se sigue reconociendo en la
Iglesia Oriental, como el aniversario del bautismo de Cristo. En
las iglesias Occidentales, la Epifanía conmemora principalmente
la revelación de Jesucristo como el Salvador a los Gentiles,
como se representa en la venida de los Tres Reyes Magos (ver Mateo. 2:1-12). En ambas iglesias
Orientales y Occidentales la fiesta también conmemora las bodas
de Caná (ver Juan 2:1-11), en la cual Cristo
realizó su primer milagro. La Epifanía, aparentemente celebrada
mucho antes del 194 AD, es más antigua que la Navidad y siempre
ha sido un festival del más alto rango. La víspera de la
Epifanía se conoce como la Víspera de los Reyes, y el día
mismo es conocido en ocasiones como el Doudécimo Día. En
Inglaterra, el país soberano conmemora el día ofreciendo oro,
incienso, y mirra en el altar de la Capilla Real, en el Palacio
de St. James. En la iglesia oriental, durante la Epifanía, el
agua bendita es bendecida, un ritual acostumbrado a llevarse a
cabo en la Iglesia Católica Romana durante Sábado Santo ( el
día antes de la Pascua o Domingo de Resurección).
Definición
de Epifanía en la Enciclopedia Compton:
Epifanía (del
Griego epiphaneia, "aparición"), festival Cristiano
celebrado en Enero 6; uno de los tres días de fiesta principales
y más antiguos del Cristianismo (incluyendo la Pascua y la
Navidad); conmemora la primera manifestación de Jesús a los
Gentiles, representados por los Magos, y la manifestación de su
divinidad, como ocurrió en su bautismo en el Río Jordan y en su
primer milagro en Caná de Galilea; festival originado en la
iglesia Oriental; en la iglesia Occidental, el festival conmemora
principalmente la visita de los Magos al infante Jesús; en el
Oriente conmemora principalmente el bautismo de Jesús.
De Encarta En
Línea:
"Epifanía, fiesta celebrada en Enero 6 por las Iglesias
Anglicanas, Orientales y Católica Romana. La fiesta se originó
en la Iglesia Oriental donde se sigue reconociendo como el
aniversario del bautismo de Jesucristo. En las iglesias
Occidentales, la Epifanía conmemora principalmente la
revelación de Jesús a los Gentiles como su Salvador, como se
representa en la venida de los Tres Reyes Magos".
Para más información sobre esto visita: La
Página de los Reyes Magos de Annie
Cúal es la diferencia entre la
Iglesia Oriental y Occidental?
Ken Collins lo define de esta manera: "Francamente
hablando, la iglesia occidental consiste de los Protestantes,
Católicos y Anglicanos. La iglesia Oriental consiste de las
iglesias ortodoxas, orientales, y las iglesias ceremoniales
afiliadas a la Iglesia Católica Romana."
La temporada de Navidad temina en la
Epifanía, Enero 6. En las Iglesias Cristianas Occidentales, la
Epifanía celebra la visita de los Tres Reyes Magos al niño
Jesús. Entre los Cristianos Orientales, este día celebra el
bautismo de Jesús. Epifanía cae doce días después de la
Navidad. La Canción "Los Doce Días de Navidad" se
refiere a los doce días entre la Navidad y la Epifanía.
Prácticas de Compartir Regalos durante la Epifanía Alrededor
del Mundo
de The World Book Encyclopedia & Comptons Encyclopedia
Regalos
en Epifanía: |
Regalos
en Navidad: |
Puerto Rico: Los Puertorriqueños ahora celebran días de fiesta Americanos tales como el 4 de Julio y el Día del Trabajo. Tradicionalmente, la Navidad se celebraba el Día de los Reyes (Epifanía, Enero 6). Ya que las tiendas y los programas de televisión anuncian la llegada de Santa Claus en Diciembre 25, ambos días son celebrados. |
Etiopía: En Etiopía, los miembros de la Iglesia Ortodoxa celebran servicios religiosos en la Navidad, la cual es en Enero 7. La mayor celebración se lleva a cabo casi dos semanas después durante la Epifanía. |
Alimento para los
camellos en lugar de galletitas para Santa: Los jovencitos en muchas naciones de habla Hispana, tienen una costumbre similar. Sin embargo, en la víspera de Epifanía, ellos dejan alimento para los camellos de los Reyes Magos y ponen los zapatos fuera de la ventana. Durante la noche, los Magos dejan pequeños regalos en los zapatos. La costumbre de colgar las medias en la chimemea probablemente surgió de estas tradiciones. |
La Befana: De acuerdo a la leyenda, los Reyes Magos le pidieron a la bondadosa y anciana bruja que los acompañara a visitar al niño Jesús. Ella rechazó ir, diciendo que estaba muy ocupada y tenía que limpiar su casa, por lo tanto se perdió de tan maravillosa oportunidad. Cada año, la Befana va de casa en casa, dejando regalos y buscando al niño Jesús. |
En
España: Tradicionalmente, en algunos países como Italia y España, los niños dejan sus zapatos llenos de paja y heno para los animales de los magos esperando que Baltazar les deje regalos. Como en el resto de España, la mayoría de la gente es Católica Romana, y los festivales principales de la ciudad celebran días de los santos. Doce días después de la Navidad, en la fiesta de Epifanía (el día que se dice los tres reyes magos llegaron a Belén), un bote llega al puerto trayendo a "tres reyes" los cuales entonces pasean por las calles. |
Italia: La Befana trae regalos en la víspera de la Epifanía. La mayoría de las casas e iglesias tienen un presepio (una escena de la Natividad). En la Noche Buena o Víspera de Navidad, la familia ora mientras la madre coloca una figura del Bambino (el niño Jesús) en el pesebre. Muchos Italianos sirven anguilas como cena de Noche Buena. También hornean un pan de Navidad llamado panettone, el cual contiene pasas y frutas. En la Víspera de la Epifanía, los niños reciben regalos de parte de La Befana, una bondadosa y anciana bruja. Tradicionalmente, en algunos países como Italia y España, los niños no reciben los regalos hasta Enero 5, la víspera de la Epifanía. De acuerdo al folklore Italiano, en esa noche, una anciana llamada Befana baja por las chimemeas y deja regalos para los niños, exactamente como los tres reyes magos trajeron regalos al niño Jesús. |
Esto
es lo que la Enciclopedia Compton dice sobre los MAGOS:
Magi
(plural de Magus) del Persa magu, que significa mago o brujo;
miembros de una casta sacerdotal de antiguos Medas y Persas; el
nombre también se aplica a los reyes magos de la Biblia (Mateo
ii) que siguieron la estrella hasta Belén; la historia Bíblica
no los nombra ni da su número, pero la tradición Cristiana
cerca del siglo 7 llama a los tres Melchor, Gaspar y Baltazar; se
dice que sus cuerpos fueron traídos a Constantinopla por la
Emperatriz Helena, madre de Constantino, y de allí a Milán, y
finalmente a Colonia en el 1162 por Frederick Barbarossa; desde
ese entonces por lo regular se les ha llamodo los Tres Reyes de
Colonia
Qué dice la Biblia sobre los Magos
o Sabios?
Fuí a la
Página de Bible Study Tools e hice una búsqueda de
"Magos" en la Biblia Reina
Valera y
encontré 14 versos con la palabra
"mago" en ellos. También encontré 2 anotaciones de
Estudio.
Una de Nave's Topical Bible:
Los sabios del oriente que visitaron a Jesús cuando niño Mateo 2:1-12
Smith's Bible Dictionary tiene una página completa
con información sobre "Magi".
The Bible Gateway dice esto sobre los "Sabios"
Encontré 88 versos con la palabra
"sabio" en ellos.
De Egipto - Genesis 41:8,24; Exodo 7:11
Salomón - 1 Reyes 4:29-34
De Babilonia - Daniel 4:18; 5:8
Otras
páginas con Recursos: Easton's Bible Dictionary tiene una página sobre Wise men
Smith's Bible Dictionary tiene una página sobre Wise men & Star of the wise men
Cúando
se celebra el verdadero cumpleaños de Jesús? Abajo está lo que
dice la Enciclopedia Compton
"Debido
a que no se sabía la fecha de nacimiento de Jesús, un día
tenía que ser seleccionado. Las iglesias Ortodoxas Orientales y
las Ceremoniales Orientales dentro de la Iglesia Católica,
escogieron a Enero 6. El día fue llamado Epifanía, que
significa "aparición", 'el día de la manifestación
de Jesús'. La Iglesia Occidental, basada en Roma, escogió
Diciembre 25. Es sabido que de acuerdo a una nota en un antiguo
Almanaque Romano, para los años 336 AD. ya la Navidad se
celebraba en Roma en Diciembre 25.
En la última parte del siglo 4to, las iglesias Orientales y
Occidentales adoptaron los festivales del otro, estableciendo
así la moderna celebración de los doce días entre la Navidad y
la Epifanía. En algunos lugares, el día 12 es llamado el
festival de los tres reyes debido a la creencia de que los sabios
o magos, visitaron al niño Jesús en ese día trayéndole
regalos".
Para más información sobre esto visita: La
Página de la Historia de la Navidad de Annie
Información
sobre el Pesebre de la Enciclopedia Compton:
Las
escenas del Pesebre, (muchas veces llamada por su nombre
Francés, creche), es una costumbre que se originó en el Sur de
Europa. Este es un modelo pequeño del establo donde nació
Jesús, conteniendo las figuras de María, José, el Infante, los
pastores, los animales, y los tres reyes magos y sus regalos.
Algunas veces las figuras de los reyes magos son puestas en un
lado y cada día después de la Navidad se les va acercando un
poco más hasta que llegan a la escena en Epifanía. Se dice que
la costumbre de recrear la Noche Santa la comenzó San Francisco
de Asís. En una víspera de Navidad en el 1224, se suponía que
él hubiese montado un establo en la esquina de una iglesia en su
aldea nativa con personas y animales reales para repsresentar
aquellos de la primera Navidad.
Sabías que los tres Reyes Magos no estuvieron en el pesebvre con
los pastores?
Para más información sobre esto visita: La
Página de los Reyes Magos de Annie
EPIPHANY |
Miriam Webster Dictionary Listado para Epifanía:
Entrada Principal: e.pi.fa'ni.a
Pronunciación: i-'pi-f&-nE
Función: sustantivo
Forma(s) Impuesta: plural
-nias
Etimología: del Inglés Mediano epiphanie, del
Francés Mediano, del Latín epiphania, del
Griego, plural, probablemente una alteración del Griego epiphaneia
aparición, manifestación, de epiphainein
manifestar, de epi- +
phainein mostrar
Fecha: siglo 14
1 capitalizada
: Enero 6 es observado como un festival religioso en
conmemoración de la llegada de los Magos como la primera
manifestación de Cristo a los Gentiles o en la iglesia Oriental
en conmemoración del bautismo de Cristo
2 : una aparición o manifestación especialmente de un ser
divino
3 a (1) : por lo regular una manifestación o percepción
repentina de la naturaleza esencial o el significado del algo (2)
: una comprensión intiutiva de la realidad a través de algo
(como un evento) por lo regular simple y extraordinario (3) : un
descubrimiento asombroso b : una escena o momento asombroso.
Enlaces a Obras de Arte "The Adoration of the Magi" - por Fra Angelico También conocido como Giovanni da Fiesole; Guido do Pietro; il Beato Angelico Florentine, c. 1400 - 1455.
Enlaces relacionadas al
Arte: Con la palabra "Baptism" en el Título.
Enlaces Relacionados con el
Arte: Con la palabra "Cana" en el Título.
|
Epifanía también es un Instrumento
Literario.
Esto es lo que The World Book Encyclopedia dice sobre el uso de
esta palabra:
"Los
escritores de cuentos cortos han desarrollado un número de
técnicas literarias, incluyendo el final sorpresivo y la
epifanía. La mayoría de los finales sorpresivos envuelven un
evento inesperado o una explicación reveladora. Semejantes
finales fueron la especialidad de O. Henry, un escritor Americano
de cuentos cortos de los años 1800 y principios de los 1900. El
usó un final sorpresivo en "The Furnished Room"
(1904), "The Gift of the Magi" (1905), y muchos otros
cuentos. Epifanía es un comentario, incidente o símbolo
repentino que puede ser usado en cualquier punto de la historia
para explicar el significado de un evento complicado. James
Joyce, un autor Irlandés a principios de los años 1900 creó
esta técnica. La incluyó en una colección de cuentos cortos
llamada Dubliners (1914)."
Enlaces a Devocionales y
Meditación: Páginas
sobre los Reyes Magos Envía
una Tarjeta Electrónica GRATIS: Páginas
Relacionadas por Annie: Para
Días de Fiesta en Enero: |
El
Día de Fiesta Recomendado de Annie |
Annie
te Recomienda |
Copyright
2000 - 2006 Annie's Home Page. Todos los Derechos Reservados. Le
doy
gracias al Señor por los artistas de gráficas sin los cuales
éstas páginas no serían
lo mismo. Por favor visita La Lista de Annie de los Mejores
Lugares de Gráficas para
una lista de sus enlaces. Fuentes: The World Book & Compton's
Encyclopedia.
Mini Joseph, Baby Jesus y las gráficas de María son de Cindy's
Heartworks.
Este lugar es auspiciado por: Christian Web Host.